歐元區將進入負利率時代

圖／經濟日報提供

歐洲央行（ECB）本周料將降低利率，並鼓勵放款給亟需信用的中小企業，以免步上日本通縮威脅的後塵；英國央行預料會按兵不動。

多數分析師預期，ECB可望在周四（5日）利率決策會議，把0.25%的再融資利率調降0.1或0.15個百分點，並把銀行在央行的隔夜存款利率從目前的零降至負利率。

負利率實際上等於對ECB持有的銀行準備收取利息，是迄今還未有其他央行採用過的作法。ECB的決策者希望藉此刺激歐元區核心國家的銀行業放款給周邊國家銀行，同時可降低歐元匯率。

ECB官員已暗示，ECB也將採取措施以解決歐元區中小企業資金匱乏的困境，對抗ECB總裁德拉基上周所稱低通膨與緊縮信貸的「惡性循環」。

據ECB官員透露，德國央行總裁懷德曼準備支持ECB的提議，對歐元區困頓國家的中小企業提供支持，但他對降低利率的投票考量料將較審慎。

另據兩位熟悉內情人士，ECB可能宣布一項低固定利率的融資計畫，即「長期再融資操作」（LTRO），銀行將可藉LTRO向央行借貸所需資金，期限長達數年。ECB已透過LTRO挹注歐元區金融體系1兆歐元（1.36兆美元），但此次提供的金額可能較少，因為銀行對央行現金的需求已減輕。

其他決策者可能考慮的措施包括大規模收購債券，類似美國和英國實施的量化寬鬆（QE），但ECB迄今仍抗拒這作法，且可能面臨歐元區國家的政治阻力。

在英國，央行決策官員面對的是與ECB不同的挑戰，為避免經濟過熱，未來勢必得提高五年來維持在0.5%的利率。多數分析師預期央行目前仍會按兵不動，最快要到明年初才會升息。

via udn經濟日報發燒新聞