主權爭議 中日貿易拉警報

中國大陸劃設的「東海防空識別區」涵蓋釣魚台海域，引發日本強烈抨擊。圖為中國海監和日本海上保安廳的船隻在釣魚台附近航行。 （路透）

中國大陸23日宣布劃設「東海防空識別區」，且涵蓋有主權爭議的釣魚台海域，引發日本和美國強烈抨擊，警告會使事態升高到無法預測的情況。此舉也使亞洲兩大經濟體的緊張局勢升溫，可能會再度傷害兩國的貿易關係。

大陸國防部23日公布的地圖，詳細描述協調與管理東海防空識別區規定，及發言人楊宇軍的問答聲明。大陸國防部表示，東海防空識別區23日上午10時起生效，警告若有飛機不配合識別或者拒不服從指令，其「武裝力量將採取防禦性緊急處置措施」，飛經該區的國際航空業者正常航班則不受影響。

然而，大陸劃設東海航空識別區涵蓋石油、天然氣和魚類資源豐富的釣魚台列嶼（日本稱為尖閣諸島），引發日本強烈反彈。大陸和日本都宣稱擁有釣魚台主權。

日本外務省亞洲大洋洲局長伊原純一在東京透過電話向大陸駐日大使表達抗議，知情官員透露，伊原純一也分別向大陸外交部與國防部抗議，警告此舉會使釣魚台局勢升高到無法預測階段。

美國白宮、國務院和國防部也分別發表聲明。國務卿柯瑞呼籲大陸謹慎行動並自制。

亞洲兩大經濟體之間的地緣政治緊張局勢升高，勢將對亞洲市場帶來壓力，也可能威脅大陸和日本間的貿易關係。自從日本政府去年9月向民間購得釣魚台列嶼的三座島後，這項爭議就已傷害兩國的貿易與旅遊關係。

大陸海關總署的資料顯示，大陸和日本的雙邊貿易額今年1至10月比去年同期萎縮7%。

via udn經濟日報發燒新聞