2014年12月31日 星期三

歐洲央行抗通縮 QE明年出鞘











歐洲央行不排除明年實施QE抗通縮。圖為ECB總裁德拉基。

彭博

過去一年來已推出連串措施的歐洲央行(ECB),如今又面對希臘爆發新政治危機,2015年終究會端出重武器,即實施所謂量化寬鬆(QE)措施,以對抗通貨緊縮的威脅。

銀行觀察家表示,債務纏身的希臘明年1月將重新舉行國會大選,歐元區各國受到希臘動盪情勢的影響勢所難免,但整體而言應該還在可控制的範圍。


這意味ECB在新的一年面對的最大挑戰將是繼續避免歐元區陷入通縮,亦即避免物價下跌出現惡性循環的危險情況。


ECB執行理事會成員科爾(Benoit Coeure)近日說:「ECB 管理委員會已形成共識,認為明年必須再加把勁。」


截至目前ECB已採取多項提振通膨的措施,嘗試讓通膨達到ECB認為有益經濟的2%水準。


ECB已把利率降至空前新低,並透過長期再融資操作(LTRO)和定向長期再融資操作(TLTRO)向銀行業提供規模空前的低利貸款,同時啟動資產收購計畫,購買資產擔保證券(ABS)和擔保債券,以挹注流動性到金融體系。


但歐元區0.3%的通膨率仍然低得危險,且可能因油價下跌而進一步滑落,因此ECB正在研究採取QE的可能性。QE牽涉大規模收購主權債券,美、英、日等國央行已大舉採用,但截至目前ECB仍避而不用。


在歐洲,包括德國央行等批評者認為,QE形同允許政府藉由印鈔票還債,而歐盟仍明文禁止ECB這麼做。


不過,大多數觀察家相信,ECB啟動QE已不再是「會不會」的問題,而是「何時」將啟動,快的話可能是明年1月22日ECB決策會議時,或是再下一次開會的3月5日。


歐洲央行不排除明年實施QE抗通縮。圖為ECB總裁德拉基。 / 彭博







via udn經濟日報發燒新聞

沒有留言:

張貼留言